INTO THE DEMON'S PATH
☰

Chapter 35

The Second Line

The city forgot me in the way the city forgets everything, which is not a cruelty and not a mercy; it is weather. By the sixth year there was a new scandal and a new saint and a new tragedy and a bridge that had been painted a different colour, and the platform’s feed had moved on the way a river moves on, and the name 山城济公 was, by then, a phrase that a young person might hear from a grandmother and not understand.

This is what remained, and I am going to give it in order, because after four years I am entitled to give the inventory.

The note stayed on the wall. That is the first and the largest thing. The note with the full couplet in the abbot’s hand and the second line underlined twice stayed on the wall of the back room of the barber’s shop behind the sign that said tea seats, and it stayed through the death of the barber and the arrival of his nephew and the two years of the pandemic and the trial of the son and the closing of the lower road and the reopening of it, and it was read aloud, by the aunties’ count, about four hundred and ten times a year, and the reading took fifteen seconds, and the reading was the whole distribution system, and I have come to believe that the fifteen seconds in that back room is the only actual institution the whole of it produced.

The folk song changed. That is the second thing and it is the thing I want most to put down. On the river steps, where the old porters still gather and where I drank for eleven years and have not drunk for six, the old men sing the four-character song, the one from the television, only the way they sing it now has the warning in it, and the warning is the second line, and the old men who sing it disagree about who added it, and one of them will tell you it was always there and one of them will tell you a drunk added it in the fourth year and one of them will tell you it came up the river, and the whole of the disagreement is now part of the song, and the song is sung by men who do not know what it means and who mean it anyway. I have listened to it more than once. I have never once joined in. Some things you do not take.

The school reader printed the story. That is the third thing. It is one page in a supplementary volume in a municipal textbook, and it tells the whole of it in two paragraphs with a question for discussion at the end, and the question is why does the rider refuse the title of saint, and the official answer key gives a reason, and the reason is because a saint is a product, and the answer key is correct as far as it goes and does not go far enough, and I have decided that a textbook that is correct as far as it goes is the exact limit of what a city can teach, and that the rest is the wall.

The merchandise still sells. That is the fourth thing and I am not going to make it a lament. The fans still go for twenty-five yuan and they have the second line printed on them, and the crack is still printed on and the wire is still printed on and the knot is still printed on, and the counterfeit outlives the original the way the counterfeit always does, and I have made my peace with it, and the only thing I will say is this: a printed knot is not a knot, and the child who buys the twenty-five-yuan fan and does not know the difference is the exact reader these pages were written for, and there is no way to tell the child the difference that is not a lie, and so you let the child buy the fan and you do not correct it, because the correction is the market and the fan is a fan.

The temple kept the congee. That is the fifth thing. Three thousand bowls a month, four hundred and thirty-nine original statues, sixty-one rebuilt, two hundred and fourteen mended with grey paste, an orange in front of a jar, a name on a wall, a grandfather under it that the board would not remove. The novice who was a monk of twenty-five ladled it. I swept the courtyard on Sundays. That is the whole of the institution and it is the only institution in the whole of it that was never bought and never sold and never crowned and never fell, and the reason is that a congee pot does not have a face.

And the name on the platform. That is the last thing and it is the smallest and it is the one I actually care about. In the sixth year the platform, which had never once known my name, sent an automated message to Rider 0-4-7-8 to inform him that he had been awarded the title of Five-Year Partner of the Mountain City, which is a certificate and a red envelope of two hundred yuan, and the certificate has the platform’s logo on it and a line that says thank you for carrying the city, and I have the certificate, and it is in the drawer in the room with the wall, next to a pouch I no longer open and a picture of a woman with a bowl and a red jacket and a sealed lavender envelope and the exercise book of a dead collector and the four hundred pages of a judgment that ends with a line that is not in it. That is the whole of what the city ever actually gave me, and it was two hundred yuan and a piece of paper, and I keep it next to the abbot’s note because I have decided that the certificate and the note are the same kind of thing, which is a piece of paper that a person hangs on a wall so that the next person who comes in will know that somebody was here and did a small thing.

In the seventh year the city finally forgot the whole thing for good, and I am putting the forgetting down without complaint, because a city that remembers everything is a city that has become a graveyard, and a city that forgets is a city that can go to work. The feeds moved on. The platforms moved on. The year had a new scandal and a new saint and a bridge painted a different colour, and the name 山城济公 became, in the seventh year, a phrase that a grandmother used and a grandchild did not understand. I am not going to pretend I did not feel it. I felt it the way you feel the end of a fever, which is not a loss and not a relief but a temperature. The young riders on the lower road did not know me. The customers did not know me. The platform did not know me. I was, at thirty-three, exactly what I had been at twenty-eight, which is a man in a yellow jacket with a rating and a route and a box, and the whole of the difference between twenty-eight and thirty-three was a note on a wall and a shelf of objects and a count that I did not write and a room with a wall that had a woman in it and a drawer with a red jacket in it, and that difference was the whole of my life, and it did not show up on the feeds, and it did not show up on the rating, and it did not show up anywhere except in the room and at the table and on the wall, and I have decided that a life that does not show up anywhere except in a room and at a table and on a wall is the only kind of life that has ever actually been worth living in this city.

There is one more thing and then the coda.

In the seventh year, on a Sunday, I was sweeping the east courtyard and a family came in — a man and a woman and a girl of about nine — and they were from another province and they had come to the temple because the temple was on a list, and the girl had a cardboard fan she had made herself with the ribs drawn on in marker, and she stood in front of the arhat hall and held the fan up to the statues the way you hold a thing at a shrine, and her mother told her to put it down because it was rude, and the girl did not put it down, and I stopped sweeping and watched them for a moment. And the father saw me in my jacket with my broom and did not know who I was — that is the whole of it, he did not know who I was, the city had forgotten me the way the river moves on — and he asked me, in the flat good voice of a tourist asking a local, whether the stories about the temple were true, and whether the monk in the stories had ever actually lived, and I looked at the girl with the cardboard fan and I did the only thing I have ever been able to do, which is to tell a small true thing to a stranger.

“The monk in the story lived a long time ago,” I said, “and the man in the other story is not the monk, and he is not a saint, and if you tell your daughter that he was, she will grow up wanting to be a fan instead of a person.” I went back to sweeping. “The congee is free. It is down the lane, through the second door, and there is a line. If she is hungry, take her. That is the whole of the temple.”

The family went to the congee. The girl ate two bowls. The father put twenty yuan in the merit box and the box is watched and the twenty yuan went into the pot. And I swept the courtyard until the light was gone, and the girl and the fan went home to another province, and somewhere in another province there is a girl of sixteen now, and I do not know what she became, and that is the whole of the second line: you do not do the small thing in order to see what it becomes. You do the small thing because the hand is here and the bowl is full and the next person is at the gate.