The Weight of Smoke
☰

Chapter 6

Field Season

The work had a shape by the end of October. The shape was slow.

The crew came at seven, hired the night before off the same WeChat group at the same hundred and eighty a day with lunch. There were six of them now, five men and the woman. They arrived on three motorbikes and a rusted cargo trike, and they stood at the gate with their hands in their pockets until Lin Bo opened it. He had learned to open the gate before they arrived. A crew that waits at a locked gate is a crew that has already begun to leave.

The season was the good one, which in that climate meant the rain had stopped lying. The afternoons were still hot, but the nights had begun to have an edge on them, and the plot held its water instead of sending it away down the road. Along the river the yards were working the way they always worked in the run-up to the New Year. They were working day and night, and the smell of cooked board came over the fields whenever the wind turned. Lin Bo had learned to smell which yard was running by the taste at the back of his throat. The men on his crew had learned that taste years ago.

The woman brought breakfast in a blue plastic bag. There was muê in stacked tins and a dish of the small salted things. There was also a jar of the dark preserved citrus the town kept for the stomach, 老香黄 (lao xiang huang - the preserved bergamot of the Chaoshan shelf). She handed him the jar without being asked. He looked at her, and she said it was for his father, and then she went to work.


The plan was simple on paper and slow in the ground. The lead would not move, so they would not try to move it. They would raise the pH with the lime and bind the metal where it lay. In the worst cells they would plant the trays, because the cadmium would walk into a plant, and the plant could be cut and burned and buried.

Lin Bo taught the crew the work the way he had been taught it, which was cell by cell and by hand. He showed them how to spread the lime even and how to read the meter. He showed them how to set a seedling so that the root did not bend back on itself. Then he held up a small fern with fine black stems and told them what it was.

“This is 蜈蚣草 (wu gong cao - the brake fern, for the arsenic). It takes the metal into the leaf, and at the end of the season we cut the leaf and burn it, and then the metal is in a bag instead of in the ground.”

“And this cell, the one with the lime and nothing in it?”

“That one just sits there,” Lin Bo said. “It sits and gets less dangerous, slowly, and one day a child can put a hand in it.”

The man looked at the bare cell the way a man looks at a thing he has been asked to believe without seeing it. Then he went back to the line, and the water went on, and the morning went on with it.

By noon the whole crew had the rhythm of the work, which is the rhythm of field work anywhere. Bend, set, water, straighten. Walk one step. Begin again.

He learned the crew in the first week, the way a man learns a tool by holding it.

There was the woman, whose name was A-Chun, who ran the line and the food and, without ever saying so, the pace. There was an older man, thin and quick, who had worked the yards since he was twelve and could read a heap of boards with his eyes shut. There were two brothers who did not speak to each other on the days they had argued with their mother. There was the young man with the phone, and a boy of nineteen who had arrived on the second morning and would not say where he had come from.

They were not a crew that Lin Bo had assembled. They were a crew that had assembled itself out of the town’s need for a hundred and eighty a day, and it would come apart again the moment the money stopped, and he knew that too. He paid them in cash at the gate at six, folded, in front of each man. Wei had told him once that a man wants to see his own money counted and does not want to see anyone else’s.


Lin Bo worked beside them. He had not planned to, but a lead with a shovel has less authority and better information, and the shovel told him things the clipboard could not. It told him the ground under the second and third cells had gone soft where the old liner ran beneath it. It told him the lime was drinking faster than the model said it would. That meant the pH would settle lower than he had promised. It meant that in a month he would have to promise it again, lower, and in a language the committee would accept.

At half past ten the woman brought out the tins and they ate standing up. The young man who worked the delivery shift at night was there, and he ate with one hand and held his phone in the other, checking the orders he would take at six. His eyes were red at the rims and he blinked a great deal.

Lin Bo asked him how many hours he slept.

“Four hours,” the young man said. “Sometimes five, if the rain is good to me.”

“You will get sick doing that.”

“Everyone down here is sick,” the young man said, without any feeling about it, and went back to his rice.


The crew talked while they worked. Because Lin Bo was one of them now, in the way that a man with a shovel is one of them, they talked in front of him.

They talked about the park, and the price of boards, and the way the yard took a man’s goods and paid him in ten days against a slip and a tax. They talked about a cousin who had got a card and a bay and was now too good to drink with them on a Friday. They talked about the water.

The trike man did the boardwalk run before dawn, moving other people’s goods for other people’s owners, and he told them what the river had been like at four in the morning and who had been out on it. He told them which yard had new men and which had new machines, and which road the police had stopped checking. Information was the only thing on the plot that nobody was paying for, so it moved freely. Lin Bo listened to it the way he listened to the pH meter, which was without believing a single number and without discounting any of them.

Then one of them said that the corner of this very plot had been worked before. You could see the old scorch in the earth where the string met the fence, and you could smell it when the wind came off that way.

Lin Bo said nothing. He bent, and set a seedling, and did not straighten for a moment.

“The corner smells of cooked board,” the woman said, the way a person reads out a price. “You noticed it, or you did not.”

“I noticed it the first week.”

“Then you know what it is,” she said, “and you can stop asking me.”

That was the whole of the conversation. Nobody in the crew ever raised it again.


The grid man came on the Thursday, on his weekly circuit.

He walked the fence the way he always walked it, with his phone out and his thumb moving, taking the picture of each corner and letting the machine put the time on it. He stopped at the gate and nodded at Lin Bo and did not come in.

“Morning,” he said. “You have been moving dirt.”

“I have been spreading lime. That is the work.”

“There is a heap on the corner that was not there on my last circuit.” He said it without accusation, the way a man reads out a meter.

“That would be mine. I overdid it on the corner.”

“You overdid it on the corner.” He looked at the heap for a moment longer than he needed to. Then he took his photograph of it, and the time went onto the photograph, and he wrote something short in the box, and Lin Bo watched him write it and could not see the words.

“Put the lime on the cells,” the grid man said. “The corner is fine either way.”

He went on up the road, and Lin Bo stood at the gate and understood that he had just lied to the system for the third time, and that the third lie had been the easiest, and that this was the thing to be afraid of and not the other thing.


His phone buzzed at noon. It was Zhao, and it was the same message Zhao always sent, which was three lines long. The province had asked for the November sampling date. The committee had asked for a preview of the number before the date. Lin Bo should remember that a preview was a courtesy and not a promise. Under the three lines there was a small yellow face with its hands together.

Lin Bo put the phone away and went back to the lime.


He left the field at five and went home to his father. It was his turn, and his mother had gone to a cousin’s for the evening, and she had left a list on the fridge in her upright hand. Boil the muê. Give the blue pill at six, the white at seven, and the half at eight. The half was the unlabelled one. She wrote it as a half because the pill was scored, and the score was how she had learned the dose from a woman she would not name. Lin Bo had stopped asking and had started counting.

He laid the pills out on the saucer the way his mother laid them out, in a row, in the order of the hours. The blue one was for the heart and the white one was for the water. The half one, the unlabelled one, was for the pain, or for the sleep, or for neither, and the town had a name for it that was not a name. He had looked it up once, from the score and the colour, and had found three possibilities. He told himself it did not matter which one it was, because his father was going to take it either way. The counting was the part he could do. The counting was the whole of what he could do.

His father was worse, and it was not a crisis.

That was the thing about it. It was not a crisis and it never would be a crisis, and it was the whole of the future, which is a thing that does not announce itself. He had gone down at the toilet that afternoon and caught himself on the frame. He had not told the mother. He told Lin Bo, because Lin Bo was the one who would not make a face about it.

His hands were worse than they had been the month before. He could hold a cup if the cup was heavy. He could not hold a cup if the cup was light, because a light cup asks the hand to decide, and the hand had stopped deciding.

Lin Bo helped him into the chair and put the cup into his hands and watched the water move in it. Then he got the jar the woman had given him and put a piece of the dark citrus into hot water. It was what the town did for a stomach, and for a chest, and for the general condition of being a man in a chair in a house in Guiyu.

His father drank it. It was very sour, and it pulled out of him the face that the sourness asked for, and it was the first face he had made all day that belonged to him.

“It came from the woman on the crew,” Lin Bo said.

“She has a good hand. Tell her the father said thank you.” He set the cup on the arm of the chair. “Your uncle came by this afternoon.”

“Here? He came to this house?”

“To the gate. He gave me a melon and did not come in.” A long breath. “He asked me whether the ground was getting better.”

“And what did he want?”

“He wanted me to say that it was.” His father opened one eye. “So I said the ground was the same, and my son was the same, and the world was the same, and then he laughed and went away. Your uncle laughs when he is being told the truth. It is his way of not hearing it.”

Lin Bo said nothing.

“You should go and look at your field in the dark sometime,” his father said. “A field is a different thing in the dark. You will see what is on it, or you will see that you cannot sleep, and either way you will know.”


His mother came back at nine with the cousin’s cakes in a tin and the evening’s news, which was that the cousin’s boy had passed the exam, and that the aunt’s roof had a leak, and that the Li family had been asking again.

“Her mother wants a day,” she said, in the kitchen, over the sound of the water. “She has been patient. She has been very patient, and patience has an end in it.”

“It has been two weeks.”

“Two weeks is a life, at her age.” She turned the tap off and dried her hands and looked at him. “The girl is all right, is she not? You have not said a word about the girl.”

“She is all right.”

“All right.” His mother said it back to him slowly, testing it, as though it were a fruit she had not seen before. “Then answer this,” she said, and she took the bowl out of his hands and dried it and put it in the rack, “and stop making me hold the whole day up on my own.”

He went out to the step with his phone and stood in the cold air and looked at the message he had been not-reading since the festival, which was a short message from Li Hui, sent on the evening of the Double Ninth, that said she had enjoyed the table and that he should not let his mother run the whole family all at once. He had not answered it. He had opened it eleven times. Standing on the step, he wrote four words and deleted them, and wrote three and deleted them, and then put the phone away and went back inside, and his mother looked up, and he said nothing, and she went back to the bowls with her mouth set.


The tremor had come back in the fine work, and the fine work had begun.

The lime was the easy part. A man with a shovel can shake, and the lime goes down just the same. But the sampling cups were small, and the pipette asked the hand to be a machine for eight seconds at a time. The girl in the lab had sent a new set of instructions that doubled the samples, because the province had changed the method over the summer, and the old method would not stand up in the year-end review.

He did the first rack alone in the shed after dark, with a lamp clipped to a shelf.

The pipette went into the cup and drew up the clear liquid. He moved it to the tube and pressed the button. The liquid ran down the wall of the tube instead of falling into the middle, which was a small mistake. It would not have mattered in a classroom. It would matter in a court.

He did that tube again and did it cleanly. The second took him four tries and the third took him one. His left hand was fine, and his left hand was a liar, and the difference between those two facts was going to live in his body for the rest of his life.

He put the pipette down and held his hand out in the lamplight. He looked at it the way a man looks at a dog that has bitten a stranger. It was his hand. It had always been his hand. It had shaken at sixteen and worse at twenty, and less in the year he had stopped drinking coffee, and worse again this month. No doctor had ever given him a name for it that he had believed.

He thought then of the number in the hospital system, the 14.2 with his own name above it, and of the doctor’s flat sentence, which was that there was nothing to be done with an old number. He had spent a whole education learning that a number is a thing you can act on. The number on his own file was a thing a man could only carry.

He had a classmate once, in the first year of the doctorate, who had laughed and said that a tremor was a good problem to have, because it meant the hand wanted to be somewhere and the mind could hold it back. The classmate had gone to a company in Shenzhen and posted photographs of a laboratory the colour of new paper. Lin Bo had not answered any of those photographs in two years. He understood now that the classmate had been describing a young tremor, a tremor with something to push against, and that his own had stopped being that.

Then he did the fourth rack. It took him five tries, and he did not tell anyone, and he went home.


He came back to the plot that night, and while he came he told himself a story.

The story was that the drip lines on the third and fourth cells had a habit of slipping. A slipping line would starve the trays, and he was going out to check the lines because he was a careful man, and because the wind had come up.

He had the meter in his bag and no reason to have it there. He put the bag in the basket of the old bicycle and rode the boardwalk with the lamp off, and the wind came off the water and pushed at his shoulder the whole way.

The plot in the dark was a different thing, exactly as his father had said. The cells did not show. The ground was one black sheet with the river’s noise laid over it. The trees along the boardwalk were only where the town’s lights stopped, and across the water the park was a low line of lamps with the chimney pale above it and nothing at all coming out of the chimney.

It was very quiet, and the quiet was a lie, and he knew that it was a lie, and he went into the plot anyway.

He checked the drip lines on the third cell and they were fine. He checked the fourth and they were fine. Then he walked the pressed line that ran from the fence gap to the shed, and he could feel through his shoes that the grass had been flattened again, and that the new flatness lay under the old.

The shed had a new padlock. It was not his. His own was a cheap brass thing, and this one was steel and black and new, and the hasp had been screwed into the wood in fresh holes beside the old ones. If he had brought his key it would have had nothing to hold.

The ground at the corner had been turned.

He could not see the colour of it, but he could smell it, and the smell was the cooked-board smell, stronger than it had been. Under the cooked-board smell there was the wet-lime smell of his own work, and the two smells met in the corner and did not mix.

Somebody had heaped lime over the corner, more than he had put there, white and new and careless. The heap was smooth from the dark, and a bamboo pole stood up out of the middle of it with a plastic bag tied to the top, and the bag turned in the wind.

Lin Bo stood in front of the heap and understood exactly what he was looking at, which was a man hiding one thing by making the ground look like another. It was almost his own method. Raise the pH. Cover the plot. Tie a bag to a pole so that a person on the boardwalk sees a marker and does not see a corner.

He unzipped his bag and took out the meter for a reason he could not have defended. He read the pH in the dark by the light of his phone, and the meter said eight point one, which was higher than the lime could have taken it in a month.

Somebody had put something stronger into this corner and buried it under a heap of lime. The pH of the whole plot would read wrong on the November sheet. That was the point of it, or part of the point of it, and Lin Bo would have to decide, before the sample, what number he was going to tell.

He put the meter away.

Then he did the thing he would think about later, which was the thing he did not do. He did not cut the plastic bag off the pole. He did not photograph the new padlock and send the picture to Zhao, or to the grid man, or to the whole apparatus that existed for exactly this. He thought of all of them for a moment, standing in the dark with his hand not steady, and then he stopped thinking of them, and put his hand in his pocket.

He rode home along the boardwalk with the lamp off. It was past two, and the wind had dropped. Out on the far bank the park’s lamps came down to the water in a line and stopped, and beyond them the corner of his own plot was a small black square that he could not see and did not need to.

The road home went past the yards, and at that hour the yards were lit and working, and the men in them wore masks or did not, and the smoke from the burning piles went straight up in the new cold because the wind had died. He passed a shop with a shutter half down and a man asleep on a stool inside it. He passed a woman walking a dog, and a boy on a scooter carrying hot soup to somebody at three in the morning. It was a real job and it paid real money, and it happened every night in that town. None of it looked like a crime. That was the thing he could not make his father understand and could not make himself stop understanding.

He told himself again, in the voice a man uses on himself when he has already decided, that he had gone out to check the lines.