WHERE THE WATER WANTED TO GO
☰

Chapter 58

Hangzhou, August 2027

Old Dai’s deposition was taken in a lawyer’s office on the eighth floor of a building with a view of the river, in a room set up for it: the table, the machine, the two sides, the stenographer the court had sent because the estate suit had grown large enough to require one. Creditors’ side: counsel for a committee that was attacking the 2019 spousal assignment and the November auction sales together, on the theory that the whole arrangement had been a conveyance in the face of debts. My side of it, such as it was: I was there as a witness, and because a man who has read every document in his own estate does not skip the ones being read aloud.

They had found the gap in the audit the way these gaps are always found: a list of seized items with a hole in its sequence. The creditors’ auditor had asked the administrators what had become of a category of internal correspondence from 2019 and 2020, and the administrators had asked the company’s last CTO, and the last CTO had said, under the officer’s questions, the thing he had apparently been saving up to say on a record, because Dai does not say things off the record that he has not already said in his head.

“What happened to the documents?”

“I didn’t lose them.”

“They weren’t in the seizure inventory.”

“No.”

“Where were they?”

“I buried them,” Dai said, in the voice he used for counts, “where the creditors don’t dig.”

Then, because he was Old Dai, he gave the detail: a family storage unit outside the city, under a floor, dry, inventoried in his own hand, the index available to the court on demand. He had done it in the weeks after the seizure, he said, when it had become clear what the estate would be asked to produce and what it would be asked to produce first — and what he had buried, he said, was not evidence against the workers or the wage claims, which had gone into the boxes like lambs, but the correspondence that would have let a committee argue that the general manager had known, in 2019, how full his own shelves were.

He had buried my knowing. That is what the boxes under the floor were: not documents, a defense, and he had hidden it from the people entitled to it, perjured himself a little in the inventory’s margins, and was now offering it to the court with the exactness of a man who had been waiting to pay.

I learned in that room what I had believed since the spring of 2024 — that the papers I had listed as lost were lost — and I learned it sitting five meters from the man who had decided to lose them for me. We did not look at each other while he said it. In the corridor afterward, while the lawyers were doing something with stamps, he said only that the unit was paid up through the year, and did I want the index, and I said I did not, and he said that was what he had supposed, and we stood there like two men at the end of a shift with nothing left on the board.