Interlude 10
The Border Ledger
Assembled from five documents collected on the far side of the river and carried north in a rice sack. Reproduced as found. Names have been left as they were; the reader is asked to understand that most of them are false, and that all of the people behind them are real.
I. THE RUNNER’S LEDGER (POCKET NOTEBOOK, PENCIL)
3rd — Mai, 19, back over the ford, paid 600, to the waystation, foot infected, no phone. 3rd — two boys, brothers, 16 and 14, refused the crossing, sent north on the 4 a.m. bus. They will try again. 4th — Lin, 22, back from the park after 11 months. Does not speak. Ate rice. 4th — the woman with the boy, 30s, says she worked on the phones, wants to go home, says her name is not her name. Paid. 5th — nothing. rain. 6th — the man from the card shop came to the waystation. Do not send anyone to the card shop this week. He is counting. 6th — Song, 17, gone. Found her at the bus, took her phone, she cried, she hit me, she went. I do not know if I did right. 7th — A-Zhen says the price of the ford is doubled. The militia. The season. 7th — 11 names carried back this month. 11 out of how many. I am not going to write the how many.
II. THE INTAKE FORM (WAYSTATION, LOOSE SHEETS)
Name (you may give a false one): ______ Age: ______ District you came from: ______ How long in the park: ______ Do you want to go home, or do you want to stay, or do you not know: ______ Do you have a phone. Is it yours. Is it being watched: ______ Are you afraid of someone here: ______ Have you eaten today: ______ Is there someone you are bringing with you. Are they coming: ______ Do you want to talk about it now / later / never (circle one): never Signature or mark: ______ For staff only: no name on file. no photograph. no list that leaves this room. the list that leaves this room is the list that kills them.
III. THE CROSSING TIMELINE (SCRATCHED ON A DOORFRAME, COPIED)
The ford is low at the turn of the month. The bridge is watched from the fourth day. The boats run at night and cost the most. The militia sells the ford by the week and then sells the names of the buyers the week after. The season of the crossings is the dry season, and the dry season is also the season of the raids, because the river is what both sides blame.
IV. THE AID WORKER’S LOG (HANDWRITTEN, INCOMPLETE)
Day 19. Two more from the north gate. One of them is 15 and her hands are burned from the machine. I do not ask what the machine makes. The rule is: do not ask. The rule is a wound and the wound is the only intelligence we have.
Day 21. The woman who has been here nine days and will not give a name asked me today if the man who comes on Fridays is her brother. I said I did not know. She said, he is not my brother, I know his shoes. I wrote it down. I do not know why. There is a whole vocabulary here of people who cannot be identified, and I have been here long enough to speak it.
Day 24. The Assembly’s people came to the far bank. The ones with the fan and the gourd. They mean well and they will get someone killed. I told them so. They blessed me and gave me a bag of rice and did not hear me.
Day 30. A boy of sixteen went back over the ford on his own. He was afraid of the raid and not of the water. I do not know if he made it. I am writing it down so that it is somewhere.
Day 33. The high season. The price doubled. The boats are full. I have stopped counting the ones who arrive and started counting the ones who leave, because the ones who leave are the only ones I can be sure of.
V. THE PAGE AT THE BACK (BLANK, EXCEPT FOR A NAME)
______
— end of ledger. the last page of the rice-sack file is blank except for a name written in pencil in a hand the compilers could not identify, and the name is the name of a girl who never appears in any of the other documents, and no one has been able to tell whether she was saved, or lost, or whether the runner who wrote it simply stopped writing.