Chapter Thirty
"Did the trucks leave the gate?"
The crowd reached the mill gate at eleven-forty-five.
Xiaoman was at the front with the basket under her arm. Axiang was on her right. Qiaoyun was on her left. Chunxia was behind her with the red thread around her wrist. Yanzi and Meihua were at the sides. The older woman with the burn scar was at the back with the women from the third bank. The women from the winding room were at the loading dock. The women from the second bank were by the canal.
They carried lanterns. Every one of them carried a lantern. The lanterns were red paper and wire and candle. Some were rabbits. Some were fish. Some were plain circles on bamboo handles. The light made a red road on the wet stones. The street was full of people going home from the opera. The people saw the lanterns and followed.
The gate was open. The guardhouse light was on. Old Zhou stood in the doorway with his kettle. The radio was on the desk. The book-field voice was low. The black car was gone. The office window was yellow. The trucks were inside the yard.
Xiaoman stopped at the gate.
The crowd stopped behind her. The lanterns made a red wall. The people from the opera came up the street and joined the wall. The children stood on the edges. The old women stood in the middle. The men stood at the back with their hands in their pockets. The lanterns were different shapes and sizes. A rabbit. A fish. A boat. A peach. A plain red circle. The light from the candles fell on the wet stones and the mill wall and the gate. The gate was old iron. The wall was gray. The crowd was red. The street was full.
The weaving supervisor came out of the office.
He had his clipboard in his hand. He had his coat on over his pajamas. His hair was flat on one side. He scanned the crowd. He took in the lanterns. He turned to Xiaoman.
“What is this?” he said.
“It is the festival,” Xiaoman said.
“The festival is at the shrine.”
“The festival is over.”
“Then go home.”
“We are going home.”
“Then go.”
“We are waiting for the trucks.”
The supervisor’s face changed. He checked the loading dock. The trucks were there. Three of them. They were pulled up to the ramp with their engines running. The drivers were in the cabs. The loading bay was lit with one yellow bulb. The men from the warehouse stood by the ramp with their hands in their pockets.
“There are no trucks,” the supervisor said.
Xiaoman checked the loading dock. The headlights came on. The first truck rolled forward. The gate was blocked by the crowd. The truck stopped.
The supervisor turned back to the crowd. “Move,” he said. “Move now.”
No one moved.
He walked to the front of the crowd. He grabbed the nearest girl by the collar. It was Meihua. Her collar was open. The red thread was inside it. The supervisor pulled. The thread broke. The knots spilled.
They fell on the wet stones. Red, blue, gray, green. The little knots rolled in the red lantern light. Some of them caught on the stones. Some of them went under the feet of the crowd. Meihua put her hand to her throat. Her collar was open. The thread hung from her collar like a cut vein. He Mei had told Axiang the supervisor would not touch a girl in front of the crowd. She had been wrong. The supervisor counted the knots. He did not understand what they were. The crowd did. The women closed around Meihua. The lanterns came up. The red light made a circle on the supervisor’s face. He let go of the collar. He stepped back. The knots were on the ground. The crowd was quiet.
“Get out of the road,” the supervisor said.
No one moved.
Old Zhou went into the gatehouse.
Xiaoman saw him pick up the telephone. The gatehouse telephone was old and black. It had a dial, not buttons. Old Zhou dialled the number from the palm of his hand. He waited. He said something into the receiver. He waited. He said something else. Then he hung up.
He came back to the doorway.
“They are coming,” he said.
“Who is coming?” the supervisor said.
“The labor bureau.”
“The labor bureau is closed.”
“They are coming.”
The supervisor scanned the crowd. The trucks were still running. The first truck was still at the gate. The driver leaned on the horn. The sound went through the street. The crowd did not move. The driver leaned on the horn again. The children put their hands over their ears. The old women did not move.
The supervisor took out his phone. He called someone. He spoke quickly. He took in the office window. The office window was yellow. Cao Caifeng was standing at the glass. She did not come out. She did not wave. She did not turn away. She stood with her hands at her sides and scanned the crowd.
The supervisor put the phone in his pocket. He turned toward the gate. He studied the trucks. He scanned the crowd. The lanterns burned. The red light was on the wet stones and the knots and the faces.
“Move,” he said again.
No one moved.
The labor bureau men came at one-fifteen.
There were two of them. They came in a white car with a blue stripe. The car stopped at the end of the street. The men got out. They wore dark jackets and carried folders. One of them was old and thin. One of them was young and broad. They walked through the crowd with their folders against their chests. The crowd parted for them. The lanterns made red light on their faces.
“Who is in charge?” the older man asked.
The supervisor stepped forward. “I am the shift supervisor.”
“Are you the employer?”
“The employer is not here.”
“Who is the employer?”
“The boss is not here.”
“Then who is in charge?”
The supervisor took in the office window. Cao Caifeng was still standing at the glass. She did not come out. The supervisor looked back at the older man.
“The office is in charge,” he said.
The older man scanned the crowd. He studied the trucks. He counted the red knots on the ground. He opened his folder. The folder was thin and gray. There was a form inside. There was a pen. There was a stamp. The older man put the folder on the hood of the white car and wrote something down. The younger man took another photograph. The flash went off. The crowd blinked. The trucks did not move.
“A complaint was filed,” he said. “Unpaid wages. Overtime. Safety. The complaint names this mill. The complaint names this gate. The complaint says the trucks are moving tonight.”
“The complaint is wrong,” the supervisor said.
The older man studied the first truck. The engine was running. The headlights were on. The driver was in the cab.
“The truck is moving,” he said.
“It is not moving.”
“It is in the gate.”
“It is waiting for the road to clear.”
“Then the road will not clear.”
The supervisor’s mouth opened. The younger man took a photograph of the truck. The older man took a photograph of the crowd. The flash went off. The lanterns made a red afterimage.
“Until the complaint is heard, the trucks do not move,” the older man said. “No stock leaves this yard. No wages are paid from this account. The office will open the books on Monday.”
“Monday is a holiday.”
“Then Tuesday.”
The supervisor took in the office window. Cao Caifeng had not moved. The older man closed his folder.
“Who filed the complaint?” he asked.
Axiang stepped forward. She had the yellow slip in her hand. She had the receipts in her shoe. She had the bandaged wrists.
“I did,” she said.
The older man took the slip. He examined it. He turned to Axiang. He scanned the crowd. He turned the slip over. He read the number at the top. He read the date. He read the name of the mill. He put the slip in his folder. The younger man wrote something in a notebook. The older man took a photograph of the trucks. The flash went off. The first truck’s headlights were still on. The driver was still in the cab.
“Keep the road blocked until the trucks are gone,” he said. “Then go home.”
“The trucks are not gone,” Xiaoman said.
The older man turned to her. “Then keep the road blocked.”
The trucks did not move.
The first truck sat at the gate with its engine running. The driver leaned on the horn once more. The crowd did not move. The driver turned the engine off. The headlights stayed on. The second truck stayed at the ramp. The third truck stayed in the loading bay. The warehouse men stood by the ramp and did not move. The supervisor stood by the office door and did not move. The labor bureau men stood by the white car and did not move.
The lanterns burned.
The crowd stood in the road. The women from the third bank stood in the front. The women from the winding room stood at the loading dock. The women from the second bank stood by the canal. The older woman with the burn scar stood with her daughter. The children stood on the edges. The old women stood in the middle. The men stood at the back.
Xiaoman held the basket. The ash lay still. The straw figure stood. The loop held fast. The knots were on the ground. Meihua’s collar was open. Axiang had the yellow slip in her hand. Old Zhou stood in the gatehouse doorway with his kettle. The radio was on the desk. The book-field voice was low.
The opera ended at midnight. The crowd from the shrine came up the street with their lanterns. They saw the crowd at the gate. They stopped. The lanterns made a red wall from the shrine to the mill. The street was full.
At one o’clock the candles began to go out. The paper lanterns went dark one by one. The red light faded. The street was gray. The trucks were still there. The crowd was still there. The labor bureau men were still there.
At two o’clock the first truck started its engine again. The driver put it in gear. The truck moved forward. The crowd did not move. The truck stopped. The driver put it in reverse. The truck moved back. The crowd did not move. The driver turned the engine off.
At three o’clock the labor bureau men went into the office. The office light stayed on. The supervisor went in after them. The office door closed. The crowd waited. The lanterns were dark. The sky above the mill roof began to turn gray.
At four o’clock the office door opened. The older labor bureau man came out with a folder under his arm. The supervisor came out behind him. His coat was open. His clipboard was gone. The office clerk stood in the door with a cup of tea. The tea was cold. The office light was still on. The sky was gray above the mill roof. The first bus came down the main street. The gate was still blocked. The trucks were still there. The older man walked to the gate. He scanned the crowd. He studied the trucks.
“The trucks will not move tonight,” he said. “The office will open the books on Tuesday. The wages will be calculated. The stock will stay in the yard until the calculation is done.”
The crowd was quiet. The first truck’s headlights were still on. The driver was asleep in the cab. The second truck was dark. The third truck was dark. The loading dock was gray in the dawn.
The older man turned to Axiang. “Go home,” he said. “Sleep. Come to the window on Tuesday.”
Axiang studied the trucks. “And the stock?”
“It stays.”
“And the wages?”
“They will be calculated.”
“That is not the same as paid.”
“No,” the older man said. “It is not.”
Axiang put the yellow slip back in her shoe. Xiaoman adjusted the basket on her arm. The women began to walk. The gate stayed open. The sun was behind the mill roof. The sky was gray. The street was wet.
The crowd began to go home at dawn.
The lanterns were dead. The paper was gray. The children were asleep on their mothers’ backs. The old women walked slowly. The men walked with their hands in their pockets. The women from the third bank walked together. The women from the winding room walked together. The women from the second bank walked together. The knots were still on the ground. Some of them had been crushed into the wet stones. Some of them had been picked up. Some of them were gone.
Xiaoman stood at the gate with the basket under her arm. Axiang stood beside her. Qiaoyun stood beside Axiang. Chunxia stood behind them. Meihua stood by the guardhouse with her hand at her throat. Yanzi stood by the wall. Old Zhou stood in the doorway.
The trucks were inside the yard. The gate was open. The road was empty. The sky was gray. The mill was quiet. The looms had stopped at midnight. The only sound was the canal and the first bus on the main street.
“Did the trucks leave the gate?” Qiaoyun asked.
Xiaoman studied the yard. The first truck was at the gate with its headlights off. The second was at the ramp. The third was in the loading bay. The stock was inside. The wages were not paid. The labor bureau men were gone. The office window was dark.
“No,” she said.
The word was small. It went into the gray morning and stayed there. The women walked up the street. The lanterns were dead. The knots were on the ground. The trucks had not moved. The stock was inside. The wages were not paid. The office was dark. The labor bureau men were gone. The boss was in Shanghai. The laoban-niang was in the office. The mill was quiet. The street was empty. The first bus came down the main street and stopped at the corner. The door opened. The door closed. The bus went on. Xiaoman stood at the gate with the basket under her arm. The ash was cold. The straw figure stood. The red loop held. The morning was cold. The trucks had not moved. The street was gray. The market was closed. The shrine was closed. The opera stage was dark. The lanterns were dead. The knots were on the ground. The women walked home. The trucks stayed. The yard stayed. The stock stayed. The office stayed. The labor bureau men got into the white car. The car turned around and went down the main street. The red stripe on the side caught the gray light. The crowd kept its eyes on it until it turned the corner. The supervisor went back into the office. The office door closed. The gate stayed open. The trucks stayed inside. The first truck’s driver got out and stood by the cab with his hands in his pockets. The morning was cold. The street was empty. The sky was gray. The yard was quiet. The gate was open. The morning went on again.