YOUNG RIVER
☰

Chapter 7

Chapter Seven

Huang Hanfeng, workshop: six thousand. — vermilion board, Shuangzhong temple, second month, 2010

In the second month of the year he was fourteen, the Two Loyalists went out, and the father’s name went up in vermilion.

The board hung at the temple gate under the eaves, a plank of black lacquer with the names in red. The red was fresh enough that morning to shine. The boy read it the way he read everything, top down. The names at the top were the names of the biggest courtyards, and he knew the courtyards the way other boys knew football teams. The fourth name was the man who watered his fish tanks. The third name from the top was his father’s, with six thousand after it, in a hand slightly larger than the names below.

“Third,” Leng-Zai said at his shoulder. “Third on the whole board. Two years ago we were not on it.”

Leng-Zai was fifteen now and worked the courtyards full-time, through the winter, the way a man works when the work is his father’s scale.

The smell of the red paint held where the wind did not reach. It smelled like the marker on the mother’s trays, and like the clinic’s alcohol, and like nothing else.

The mother came and stood before the board with her hands folded.

She read it top to bottom, then bottom to top. She stood third from the corner along the route, the same standing order as the board, the family’s two lists keeping their own parity. She touched nothing. She adjusted the boy’s collar once and went to take her place along the procession route.

The street gallery went up the day before, the lane’s other festival body. Tarpaulins strung from pole to pole down three hundred meters of the procession road. Under the tarpaulins, the paintings. Battles on silk. Calligraphy scrolls. Photographs of the temple’s own past. A million flowers painted by people who had never planted one.

The boy walked the gallery at dusk while they hung it. He did not read the paintings.

He read the price tags of the ones with tags, and the names of the donors tied under each: small cards. Red on white, a whole second board hung at a boy’s eye height all down the road. Some cards had amounts on them, and some had only a name and a stroke, because some of the giving was between the giver and the temple and not for the road to price.

The procession came at mid-morning. The drums first. Then the banners, then the two Lords in their sedan chairs with the bearers in red. Then a man in the costume of the thief, walking ahead of the line alone with a snake on his arm, working the crowd, opening the road. Then the line everyone’s neck was already craned for.

The yingge. The masked stick-dance. Fifty men in war paint, black and red and white, sticks crossed over their heads like something being built fast. Leng-Zai was in the third rank, face white and black, a red beard tied to his chin, twirling his sticks so fast the sticks stopped being sticks. He had been practicing in the courtyard since the twelfth month. The boy had heard it through the wall all winter: the clack of wood on wood, in threes, like a pencil on a desk edge.

He did not think of that. He watched. His mother stood third from the corner with the women, and the women’s rows leaned the way grass leans when the procession wind goes by: all one direction, all season, all life. Ahead of the line the thief with the snake went first, working the crowd, opening the road. The snake’s head rode his wrist like a passenger who knew the route.

The line came down the lane at a run. Sticks hammering. Drums hammering. The whole town roaring at the gods the way the town’s children roared at seven: the same sound, the same lanes, a different text. At the gate the bearers rocked the sedans three forward and three back, the old greeting, and the crowd answered with the whole of its voice.

Leng-Zai’s rank passed within arm’s reach of him. The painted eyes went by. The sticks came together above the crowd’s head with a crack like the ice on the river breaking up, and the painted face under them was his cousin’s face.

The cousin did not see him. The dance does not see anyone. That is what the dance is. The procession went the length of the gallery and out toward the next lane. The boy stood with the red board at his back and the roar going away down the town. His ears rang with it for a quarter of an hour, the way they rang after the drums at the riddle tables.

Behind the procession the town washed its own stones. Every courtyard came out with water and a brush, the way it did on the Lord’s birthday, because the gods had walked there, and the washing was not tidiness. It was what you did after a visit from someone great.

That night the gallery stayed up with lanterns lit under the tarpaulins, and the paintings glowed, and the boy walked it again with his mother. Slowly, both directions, because you walk your own street’s gallery as many times as your legs propose. Ah-Ma named every battle on the silk without stopping to read: who won, who was betrayed, which general’s mother had warned him. She had the plots the way the temple had gods: all of them, in order.

That year the prices ran high.

The trays came in heavier and went out heavier. The mother’s notebook filled, and then a second notebook began.

The second lamp burned most of the night. The father hired two more men for the courtyard and a boy for the wash-barrels. The trucks came twice a week instead of once.

At the month’s ends the counts agreed. The string on the mother’s notebook needed moving to a fatter place on the spine. The father stood in the courtyard after the counts with his hands in his pockets, looking at nothing, the way a man stands over a full scale.

The truck drivers drank tea at the door and talked across the boy to the father.

“Everything moves,” one said. “Boards, plastic, copper. My brother says the ports can’t push it out fast enough.”

“The ports never can,” the father said. “That is what the ports are for.”

In the autumn the courtyards along the lane put up wire fences with signs on them, and a brick ground north of the big road was measured with white lines and stakes. The boy read the sign on his way home from school: four characters about a park, 循环经济, a circle economy, a thing that went around. He read it twice. By the second week the sign had a worker’s scaffolding under it, and by the third week it had a gate. And the gate had a man, and the man had a book, and everything that came through the book was going around. It did not explain itself further, and he did not ask it to until then the stakes were just white sticks in a field. Men were stamping them in with a post-pounder. The sound of it was a new sound: one flat blow every few seconds, all afternoon, for a month. The post-pounder man drank from a bottle with a label the boy could not read, and stood the bottle on each finished stake like a small flag.

The white lines ran through two chili patches on their way across the field. The money for the patches went into envelopes, and the size of the envelopes was argued at the well for a month. The women did the arguing. The well kept the minutes.

On the sixteenth day of the twelfth month the workshop held its year-end banquet in the courtyard. Tables end to end. The workers and their wives. The wash-barrel boy. The two hired men. The trucks’ drivers. The family at the head table with Ah-Ma.

The wei-ya goose came out of the wok brown and whole and enormous, a bird the size of the boy’s torso. The fish came with the heads off, the way banquet fish do. The woks had been hired from the temple crew with two men to each wok, and the courtyard smelled like the market row for a day before anyone sat. The winter’s first cold snap chose that day to arrive. The steam off the woks stood up straight in it, and the hired wok men worked in their padded coats, glad of the work twice over.

The father stood and took the leg.

“The boss takes the leg!” the hired man called, to the laugh. “The year is the boss’s year!”

The year was the boss’s year. The men drank to it and shouted at it and no one thought anything of it. The leg went onto the father’s plate. The father ate it and gave the bone to the wash-barrel boy, who cracked it for the marrow with his teeth like a man twice his age. At the end of the toasts the father said one sentence, to the tables, about the year: “The scale is honest.” And the men drank to the scale.

Before the toasts the father poured a cup of the grain liquor and set it at the empty place at the head table, where the uncle had sat the year before. No one at the tables said anything. The cup stood there through the whole banquet, its angle changing the way a candle’s does. It was still more than half full when the lanterns went out.

The boy’s own plate had extras on it before he sat down. An extra slice. An extra egg. The mother’s additions, laid in silence. At the second table the hired man stood and made the toast he had been saving: to the trucks, to the trays. To the scale that never lied, and to next year being this year with better prices. The men drank to all four and argued about the last.

The workers toasted the father with the grain liquor, and he stood twice and sat down twice. The second time he stayed standing a moment longer, looking down the courtyard at the tables, at the men, at the trays stacked for the year’s last count. Then he sat.

Leng-Zai drank his first liquor at the men’s table. One cup, at fifteen. He went bright red to the ears and held, and the men thumped the table, and the boy watched his cousin hold.

Once, in the middle of the third round, Leng-Zai got up and filled the dead man’s cup back to the brim and sat down again. The men made room for it without looking at it. The cup stood brimmed for the rest of the banquet, and went to the ground at the end, poured out at the courtyard’s edge where the trays could not see it.

Ah-Ma poured for the head table, the small cups round, and the cups came back for more. The winter night held too, all of it. The fires. The roast. The trays. The red board drying at the temple.

The year’s figures went into the household book on the twenty-sixth, at the table, in lamplight.

Ah-Ma copied them into the back in her steady hand: the year’s boards, the year’s trays. The year’s out and in the boy watched over her shoulder and read the totals aloud as she finished each line. Reading them into the record the way a court clerk reads, and his voice was even, and she nodded at each one, and the nod meant the number was right. The boards column was fat as it had ever been in the book’s whole life. The rice column was a memory with a page number.

She closed the book and tied it and put it in the drawer, and the runners went in the drawer held the letters, the book, the slip, the pencil, the string. It was the house’s second ledger, and the only one that never needed balancing. Outside, the braziers breathed their sweet smoke at the year’s last dark. The father turned off the courtyard lamp last, the way the boss does. The house went dark from the outside in the year ended where the book ended: with the boards fat, and the lamp switched off by the hand that owned them.